Letters from imprisoned comrades and resistant

“Israel’s repression of its Palestinian citizens unites us in struggle.”
Ameer Makhoul is a human rights defender, the director of the Arab nongovernmental organization network Ittijah, a leading voice of the Palestinian boycott, divestment and sanctions movement and a Palestinian citizen of Israel. He has been in Israeli detention since he was arrested from his family home in Haifa in the early morning hours of 6 May. Initially his arrest could not be reported under an Israeli gag order, and he was not allowed to see his lawyers for almost two weeks. Eventually charged with “espionage,” local and international human rights organizations have condemned Israel’s actions against him as politically-motivated persecution intended to crack down on organizing by Palestinian citizens within Israel and international solidarity.

He wrote the following letter from Israeli detention on 30 May 2010:

After being allowed to get a pen and a piece of paper, which has been banned for the last three weeks, and after being allowed to get out of my total isolation, it’s a moment to write a short letter from my jail (Gilboa).

It’s a great opportunity for me to express my sincere thanks, greetings and appreciation to all the colleagues, friends and solidarity groups, organizations and persons, internationals, Arabs in the region, Israelis and Palestinians in the homeland and in the Diaspora. A very special salute to all those who visited my family and supported them after the trauma they passed on 6 May and since that late night.

It’s a moment to express my great appreciation to all the international and local human rights organizations which raised their voices loudly. Also to Ittijah’s partner organizations all around the world which supported my/our struggle for justice and for a fair trial in order to get to prove my innocence.

Physically I am still suffering very much but morally it’s a great feeling to know what solidarity means.
My story is that the Israeli intelligence, the Shabak, assumed something without knowing and without any evidence. I was requested and forced to explain to them in a very detailed way how exactly I did what I didn’t do, ever. In case of any logical problem for them to complete the puzzle, they have the legal tools to fill it in by so-called secret evidence, which my lawyers and I have no legal right to know about.

According to the media in Israel, I’m already guilty, a terrorist and a supporter of terror. The rule of the game here is that I’m guilty whether or not I prove that I’m not. This collective assumption is prior to court and trial procedures. The abuse of evidence and fair legal procedures are crucial. The Shabak can tell lies to the court by so-called secret evidence, banning meetings with lawyers, banning the publication of information, imposing total isolation and other very sophisticated ways of torture, which leave no direct evidence although it is very harsh (see Adalah http://www.adalah.org). I believe that my case is an opportunity to examine these tools as tools for the criminalization of human rights defenders.

I would like to highlight again your support and solidarity. I look to it as a very essential and crucial message of support for the victim and to stop the oppressor. Thank you. Let us continue with the way for justice, human dignity, human rights and ensuring an opportunity for a fair trial.


Ameer Makhoul

Letter from Abdallah Abu Rahma (‏coordinator of the Popular Committee Against the Wall and settlements)

Dear Friends and Supporters,

It has been two months now since I was handcuffed, blindfolded and taken from my home. Today news has reached Ofer Military Prison that the apartheid wall on Bil’in’s land will finally be moved and construction has begun on the new route. This will return half of the land that was stolen from our village. For those of us in Ofer, imprisoned for our protest against the wall, this victory makes the suffering of being here easier to bear. After actively resisting the theft of our land by the Israeli apartheid wall and settlements every week for five years now, we long to be standing along side our brothers and sisters to mark this victory and the fifth anniversary of our struggle.
Ofer is an Israeli military base inside the occupied territories that serves as a prison and military court. The prison is a collection of tents enclosed by razor wire and an electrical fence, each unit containing four tents, 22 prisoners per tent. Now, in winter, wind and rain comes in through cracks in the tent and we don’t have sufficient blankets, clothes, and other basic necessities.

Food is a critical issue here in Ofer, there’s not enough. We survive by buying ingredients from the prison canteen that we prepare in our tent. We have one small hot plate, and this is also our only source of warmth. Those, whose families can put money in an account for us to buy food, do so, but many cannot afford to. The positive aspect to this is that I have learned how to cook! Tonight I made falafel and sweets to celebrate the news about our victory. I cannot wait to get home and cook for my wife and children!
I was arrested in my slippers, and to this day my family has been unable to get permission to supply me with a pair of shoes. I was finally given my watch after repeated requests. For me this is an essential way to keep oriented; it was unbearable not being able to see the rate at which time passes. Receiving it, I felt so overjoyed, like a child getting his first watch. I can barely imagine what it will be like to have a pair of proper shoes again.

Because of our imprisonment, the military considers our families to be a security threat. It is very hard for our wives, children and extended family to visit. My friend Adeeb Abu Ramah, also a political prisoner from Bil’in, cannot receive visits from his wife and one of his daughters. Even his mother, a woman in her eighties who is currently in bad health, is considered a security threat! He is afraid that he will not see her before she dies.

I am a teacher and before my arrest I taught at a private school in Birzeit and also owned a chicken farm. My family had to sell the farm at a loss after I was arrested. I don’t know if I will have my position at the school when I am released. Adeeb‘s family of nine is left without their sole provider, as are many other families. Not being able to care for our loved ones who need us is the hardest part of being here.

It is the support that I receive from my family and friends that help me go on. I am grateful to the Palestinian leaders who have contacted my family, the diplomats from the European Union and to the Israeli activists who have expressed their support by attending my hearings. The relationship we have built together with the activists has gone beyond the definition of colleague or friend; we are brothers and sisters in this struggle. You are an unrelenting source of inspiration and solidarity. You have stood with us during demonstrations and court hearings, and during our happiest and most painful occasions. Being in prison has shown me how many true friends I have, I am so grateful to all of you.

From the confines of my imprisonment it becomes so clear that our struggle is far bigger than justice for only Bil’in or even Palestine. We are engaged in an international fight against oppression. I know this to be true when I remember all of you from around the world who have joined the movement to stop the wall and settlements. Ordinary people enraged by the occupation have made our struggle their own, and joined us in solidarity. We will surely join together to struggle for justice in other places when Palestine is finally free.

Missing the five-year anniversary of our struggle in Bil’in will be like missing the birthday of one of my children. Lately I think a lot about my friend Bassem whose life was taken during a nonviolent demonstration last year and how much I miss him. Despite the pain of this loss, and the yearning I feel to be with my family and friends at home, I think that if this is the price we must pay for our freedom, then it is worth it, and we would be willing to pay much more.


Abdallah Abu Rahmah from the Ofer Military Detention Camp

One Response to “Letters from imprisoned comrades and resistant”
  1. Bonjour Café Thawra,Je me permets d'attirer votre attention sur le cas de Salah Hamouri, un jeune Franco-Palestinien condamné par le tribunal militaire d'une armée d'occupation, sans preuve tangible, et emprisonné depuis maintenant cinq ans. En lisant la lettre d'Ameer Makhoul, j'ai pensé à celle que Salah Hamouri a écrite le 14 juillet. La voici reproduite sous ce message. Pour en savoir plus sur Salah Hamouri, on peut cliquer sur le lien suivant : http://www.salah-hamouri.fr/Salutations.—Au pays de la révolution française qui a mis fin au féodalisme et à la servitude en propageant à travers le monde les mots de « Liberté – Egalité – Fraternité » ; à Paris, capitale d’un pays qui a résisté hautement pour se libérer de la barbarie d’une armée occupante féroce et brutale ; depuis vos bureaux à l’Elysée ou ceux du Quai d’Orsay – j’espère que vous lirez ma lettre.Dans l’un de ces bureaux, ma mère a été finalement reçue afin de discuter des moyens pour obtenir ma libération.Nous savons tous que la démocratie fonde le respect de la diversité des êtres humains. Elle définit les bases légales qui accordent à chacun des droits et des devoirs. Elle prône l’égalité des droits humains et refuse absolument d’établir des différences négatives et ségrégatives selon la couleur de la peau, l’origine, la religion, etc.Comme citoyen franco-palestinien, je pensais que les autorités françaises se devaient de me protéger (comme elles le font pour tous nos compatriotes français injustement en difficulté dans le monde) alors que je vis dans un pays sous occupation militaire décidée par un gouvernement qui refuse obstinément de reconnaître et d’appliquer le droit international.Il semblerait que ce gouvernement, le gouvernement israélien, vous ait convaincu que le seul moyen pour moi de retrouver la liberté n’était pas que, lui, fasse, ce qu’il devrait faire pour cela mais qu’en plus de l’injustice que je subis que, moi, je fasse un acte d’humiliation supplémentaire : que je présente des « regrets » devant un tribunal militaire d’occupation.Je voudrais vous poser une seule question : aurait-il été acceptable pour vous que les résistants français, pendant la seconde guerre mondiale, « regrettent » leurs actes devant des tribunaux d’occupation ou de collaboration ?Si on ne peut comparer terme à terme les deux situations, il n’en reste pas moins que la Palestine vit aussi sous occupation étrangère depuis maintenant 62 ans. Une occupation brutale qui multiplie les meurtres, qui construit des murs, qui assiège et colonise, qui expulse le plus possible de Palestiniens de leur terre ou de leurs maisons, surtout à Jérusalem-Est où je vis avec ma famille.Devant cette occupation que vit mon peuple, je ne peux rester ni indifférent ni me taire. Je suis né et j’ai grandi dans un pays occupé et, parce que je ne peux pas me taire, je suis depuis plus de 5 ans en prison. Comment pourrais-je accepter cette occupation que vous-même avez condamnée ? C’est mon droit que de la refuser.Dans ces conditions il n’est pas pensable une seule minute, qu’en plus de tout cela que je subis, j’en vienne à « regretter » ou à « m’excuser » de quoi que ce soit devant un tribunal militaire d’occupation.Je soutiens la résistance légitime de mon peuple qui bénéficie de la solidarité des gens libres à travers le monde.Bien à vous,Salah HamouriPrison de GuilboaSection 4Le 14 juillet 2010

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: